Sintonia de amor
Candy Saad



Amor meu...
Estou contigo em pensamentos;
posso sentir o calor de tua alma...
Podemos dançar
sintonizados no amor que nos une,
não sentir a distância...
Essa energia que sai de nossos corpos,
do desejo incontido de amar,

nos faz vibrar com beijos quentes!
Sinto o cheiro do amor no ar...
Quero -te! Desejo -te!
Quero provar de teus beijos atrevidos!
Ir pra outra dimensão!
Quero poder sentir o pulsar do teu coração,
a tua emoção...
E dizer : EU TE AMO !
Só nós dois...
Não lembrar de mais nada;
se algo mais existir

estará como expectador
do nosso amor...





Sintonía de amor
Candy Saad

Amor mío...
Estoy contigo en pensamiento;
puedo sentir el calor de tu alma...
Podemos bailar
sintonizados en el amor que nos une,
no sentir la distancia...
Essa energía que sale de nuestros cuerpos,
del deseo incontenido de amar,
nos hace vibrar con besos calientes!
Siento el olor del amor en el aire...
Te quiero! Te deseo!
Quiero probar tus besos atrevidos!
Ir para otra dimensión!
Quiero poder sentir el latido de tu corazón,
tu emoción...
Y decir : TE AMO !
Solo nosotros dos...
No pensar en nada más;
si algo más existe
estará como expectador
de nuestro amor...
©Traducción al español por Meg*