Encontro
 
Candy Saad
 
Chegaste como chega a brisa perfumada,
acariciando minha pele como uma pétala de rosa...
Tuas mãos macias e carinhosas
são fortes ao me enlaçar...
A profundidade do teu olhar disse tudo
que nenhum som pode pronunciar...
Nossos beijos apaixonados,
os carinhos trocados,
a tanto tempo esperados
despertaram meus sonhos dourados
que dormiam no tempo esquecidos...
Em minhas mãos derramaste tuas carícias,
fizeste do meu corpo tuas delícias,
me tornaste tua amante,
me amaste com ousadia...
Explodimos de paixão!
Fizeste-me segura,
fizeste-me mulher
meu amado...
Em teus braços me perdi,
E te amando me encontrei!

Encontro

*******

Em espanhol


Encuentro
 
Candy Saad
 
Llegaste como llega la brisa perfumada,
acariciando mi piel como un pétalo de rosa...
Tuas manos suaves y cariñosas
son fuertes al abrazarme...
La profundidad de tu mirada lo dijo todo
que ningún sonido puede pronunciar...
Nuestros besos apasionados,
las caricias hechas,
hace tanto tiempo esperadas
despertaron mis sueños dorados
que dormían en el tiempo olvidados...
En mis manos derramaste tus carícias,
hiciste de mi cuerpo tus delicias,
me hiciste tu amante,
me amaste con osadía...
Explotamos de pasión!
Me hiciste segura,
me hiciste mujer
mi amor...
En tus brazos me perdí,
Y amandote me encontré!
Encuentro
©Traducción al español por Meg*

Encontro

 

 

 

Arte e formatação Marly Meneghetti

                   

 

                                                       

 

Copyright©2012
ArtedesignerMenezes®
webdesignerCandySaad®
Todos direitos reservados

 


 

 

 
 
 

   


 

__._,_.___